msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Form 7 - database\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/contact-form-7-to-database-extension\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-25 21:50:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-03 20:47+0100\n"
"Last-Translator: GG\n"
"Language-Team: Ateliér Gadjukin <atelier@gadjukin.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: CF7DBPlugin.php:52
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Can See Submission data"
msgstr "Může vidět uložená data"

#: CF7DBPlugin.php:54
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Can See Submission when using shortcodes"
msgstr "Může vidět uložená data při použití zkratek"

#: CF7DBPlugin.php:59
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Use Javascript-enabled tables in Admin Database page"
msgstr "Použít Javascript"

#: CF7DBPlugin.php:60
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Show line breaks in submitted data table"
msgstr "Zobrazovat zalomení řádku v datové tabulce"

#: CF7DBPlugin.php:61
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Use Custom Date-Time Display Format (below)"
msgstr "Použít uživatelské zobrazení datumu a času (níže)"

#: CF7DBPlugin.php:62
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Date-Time Display Format"
msgstr "Formát zobrazení datumu a času"

#: CF7DBPlugin.php:63
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Export URLs instead of file names for uploaded files"
msgstr "Exportovat URL adresu místo jména uplodovaného souboru"

#: CF7DBPlugin.php:64
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Do not save <u>fields</u> in DB named (comma-separated list, no spaces)"
msgstr "Neukládat <u>pole</u> do databáze (čárkou oddělený seznam, bez mezer)"

#: CF7DBPlugin.php:65
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Do not save <u>forms</u> in DB named (comma-separated list, no spaces)"
msgstr "Neukládat <u>formuláře</u> do databáze (čárkou oddělený seznam, bez mezer)"

#: CF7DBPlugin.php:66
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Save Cookie Data with Form Submissions"
msgstr "Uložit data cookie"

#: CF7DBPlugin.php:67
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Save only cookies in DB named (comma-separated list, no spaces, and above option must be set to true)"
msgstr "Uložit do databáze pouze cookies (čárkou oddělený seznam, bez mezer, musí být povolena předchozí volba)"

#: CF7DBOptionsManager.php:407
#: CF7DBPlugin.php:77
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:850
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:859
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:901
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "true"
msgstr "ano"

#: CF7DBOptionsManager.php:408
#: CF7DBPlugin.php:79
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:849
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:858
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:902
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "false"
msgstr "ne"

#: CF7DBPlugin.php:82
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Administrator"
msgstr "Administrátor"

#: CF7DBPlugin.php:84
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Editor"
msgstr "Redaktor"

#: CF7DBPlugin.php:86
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: CF7DBPlugin.php:88
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Contributor"
msgstr "Přispěvatel"

#: CF7DBPlugin.php:90
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Subscriber"
msgstr "Odběratel"

#: CF7DBPlugin.php:92
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Anyone"
msgstr "kdokoliv"

#: CF7DBPlugin.php:391
#: CF7DBPlugin.php:411
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Database Options"
msgstr "Volby databáze"

#: CF7DBPlugin.php:409
#: CF7DBPlugin.php:584
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Database"
msgstr "Databáze"

#: CF7DBPlugin.php:415
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: CFDBView.php:58
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Rate this Plugin"
msgstr "Ohodnoťte tento plugin"

#: CFDBView.php:64
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:64
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:644
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentace"

#: CFDBView.php:70
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Support"
msgstr "Podpora"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:43
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "No form submissions in the database"
msgstr "V databázi není žádný formulář"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:578
#: CFDBViewWhatsInDB.php:102
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "* Select a form *"
msgstr "* Vyberte formulář *"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:138
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Google Login for Upload"
msgstr "Google přihlášení pro nahrání"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:147
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Cannot perform operation because jQuery is not loaded in this page"
msgstr "Nelze vykonat tuto operaci, protože jQuery není na této stránce načteno"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:610
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:890
#: CFDBViewWhatsInDB.php:187
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Excel Internet Query"
msgstr "Excel Internet Query"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:601
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:881
#: CFDBViewWhatsInDB.php:190
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Excel CSV (UTF8-BOM)"
msgstr "Excel CSV (UTF8-BOM)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:604
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:884
#: CFDBViewWhatsInDB.php:193
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Excel TSV (UTF16LE-BOM)"
msgstr "Excel TSV (UTF16LE-BOM)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:607
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:887
#: CFDBViewWhatsInDB.php:196
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Plain CSV (UTF-8)"
msgstr "Prostý CSV (UTF-8)"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:199
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Google Spreadsheet"
msgstr "Tabulka Google"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:202
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Google Spreadsheet Live Data"
msgstr "Tabulka Google Live Data"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:205
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:208
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#: CFDBShortcodeExportUrl.php:62
#: CFDBViewWhatsInDB.php:212
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Export"
msgstr "Exportovat"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:225
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Delete All This Form's Records"
msgstr "Vymazat všechny záznamy tohoto formuláře"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:323
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Did you know: This plugin captures data from both these plugins:"
msgstr "Věděli jste, že: Tento plugin získává data z obou těchto pluginů:"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:332
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Did you know: You can add this data to your posts and pages using these shortcodes:"
msgstr "Věděli jste, že: můžete přidat tato data do vašich příspěvků a stránek pomocí těchto zkratek:"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:346
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Would you like to help translate this plugin into your language?"
msgstr "Chtěli byste pomoci s překladem tohoto pluginu do vašeho jazyka?"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:348
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "How to create a translation"
msgstr "Jak vytvořit překlad"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:381
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:383
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Upload"
msgstr "Nahrát"

#: ExportBase.php:182
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "You do not have sufficient permissions to access this data."
msgstr "Nemáte dostatečná oprávnění  přístupu k těmto datům."

#: CF7DBOptionsManager.php:278
#: CF7DBPlugin.php:304
#: ExportToGoogleLiveData.php:31
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "Nemáte dostatečná oprávnění pro přístup na tuto stránku."

#: CF7DBPlugin.php:310
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Missing form parameters"
msgstr "Chybějící parametry formuláře"

#: CF7DBPlugin.php:314
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "No such file."
msgstr "Žádný soubor"

#: CF7DBPluginExporter.php:33
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: No \"form\" parameter submitted"
msgstr "Chyba: Žádný parametr \"form\""

#: CF7DBOptionsManager.php:323
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"

#: CF7DBOptionsManager.php:348
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"

#: ExportToGoogleLiveData.php:170
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "How to Set up Google Spreadsheet to pull data from WordPress"
msgstr "Jak nastavit tabulky Google pro získání dat z WordPressu"

#: CFDBCheckZendFramework.php72
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Missing Zend Framework"
msgstr "Chybějící Zend Framework"

#: ExportToGoogleSS.php:62
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Login Failed"
msgstr "Přihlášení selhalo"

#: ExportToGoogleSS.php:101
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "New Google Spreadsheet"
msgstr "Nová Google tabulka"

#: ExportToGoogleSS.php:110
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error"
msgstr "Chyba"

#: contact-form-7-db.php:24
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Minimal version of PHP required: "
msgstr "Minimální vyžadovaná verze PHP:"

#: contact-form-7-db.php:25
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Your server's PHP version: "
msgstr "Verze PHP vašeho serveru:"

#: ExportToHtmlTable.php:169
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"

#: CF7DBOptionsManager.php:296
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "System Settings"
msgstr "Systémová nastavení"

#: CF7DBOptionsManager.php:298
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "System"
msgstr "Systém"

#: CF7DBOptionsManager.php:299
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "PHP Version"
msgstr "Verze PHP"

#: CF7DBOptionsManager.php:304
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "(WARNING: This plugin may not work properly with versions earlier than PHP 5.2)"
msgstr "(VAROVÁNÍ: Tento plugin nemusí pracovat správě, používáte-li starší verzi PHP než je 5.2)"

#: CF7DBOptionsManager.php:310
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "MySQL Version"
msgstr "Verze MySQL"

#: CF7DBOptionsManager.php:315
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "(WARNING: This plugin may not work properly with versions earlier than MySQL 5.0)"
msgstr "(VAROVÁNÍ: Tento plugin nemusí pracovat správě, používáte-li starší verzi MySQL než je 5.0)"

#: CF7DBPlugin.php:49
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "I have donated to this plugin"
msgstr "přispěl jsem na tento plugin"

#: CF7DBPlugin.php:50
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Capture form submissions from Contact Form 7 Plugin"
msgstr "Zachytávat výstupy z formulářů pluginu Contact Form 7"

#: CF7DBPlugin.php:51
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Capture form submissions from Fast Secure Contact Form Plugin"
msgstr "Zachytávat výstupy z formulářů pluginu Fast Secure Contact Form"

#: CF7DBPlugin.php:56
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Can Edit/Delete Submission data"
msgstr "Může editovat/smazat zachycené údaje"

#: CF7DBPlugin.php:58
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Maximum number of rows to retrieve from the DB for the Admin display"
msgstr "Maximální počet řádků zobrazených na stránce administrace"

#: CF7DBPlugin.php:68
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Show the query used to display results"
msgstr "Zobrazit dotaz použitý k zobrazení výsledků"

#: CF7DBPlugin.php:69
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Drop this plugin's Database table on uninstall"
msgstr "Smazat tabulku pluginu z databáze a odinstalovat"

#: CF7DBPlugin.php:372
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Invalid: "
msgstr "Neplatný:"

#: CF7DBPlugin.php:375
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Valid: "
msgstr "Platný:"

#: CF7DBPlugin.php:413
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Build Short Code"
msgstr "Vytvořit zkratku"

#: CF7DBPlugin.php:592
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Database Short Code"
msgstr "Zkratky databáze"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:152
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: \""
msgstr "Chyba: \""

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:154
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "\" should not contain double-quotes (\")"
msgstr "\" nemůže obsahovat dvojité uvozovky (\")"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:202
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: no form is chosen"
msgstr "Chyba: není vybrán formulář"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:231
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Warning: \"search\" field ignored because \"filter\" is used (use one but not both)"
msgstr "Varování: pole \"hledání\" je ignorováno, protože je zapnutý \"filtr\" (nelze použít současně)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:244
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: \"limit\": if you provide a value for \"Start Row\" then you must also provide a value for \"Num Rows\""
msgstr "Chyba: \"limit\": pokud zadáte hodnotu pro \"První řádek\", musíte také zadat hodnotu \"Počet řádků\""

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:248
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: \"limit\": \"Num Rows\" must be a positive integer"
msgstr "Chyba: \"limit\": \"Počet řádků\" musí být kladné celé číslo"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:255
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: \"limit\": \"Start Row\" must be a positive integer"
msgstr "Chyba: \"limit\": \"První řádek\" musí být kladné celé číslo"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:300
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: [cfdb-html] has empty Template. It will not output anything. "
msgstr "Chyba: [cfdb-html] má prázdnou šablonu. Nic se nezobrazí"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:366
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "(Test Short Code Results)"
msgstr "(Test výsledků zkratek)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:573
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Export and Short Code Builder"
msgstr "Tvůrce zkratek a exportu "

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:576
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "form"
msgstr "formulář"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:589
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Reset"
msgstr "Reset"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:597
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Export File"
msgstr "Soubor exportu"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:615
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Generated Export Link:"
msgstr "Generovaný odkaz k exportu:"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:621
#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:656
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "(Did you know: you can create your own short code)"
msgstr "(Víte že: můžete vytvořit vlastní zkratku)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:631
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Short Code"
msgstr "Zkratka"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:634
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "* Select a short code *"
msgstr "* Vyberte zkratku *"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:650
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Generated Short Code:"
msgstr "Generovaná zkratka:"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:664
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Which fields/columns do you want to display?"
msgstr "Která pole/sloupce si přejete zobrazovat?"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:667
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "show"
msgstr "zobrazit"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:675
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "hide"
msgstr "skrýt"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:684
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Which rows/submissions do you want to display?"
msgstr "Které řádky/výstupy chcete zobrazit?"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:687
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "search"
msgstr "hledat"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:694
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "filter"
msgstr "filtr"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:716
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Validate submit_time"
msgstr "Ověřit submit_time"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:717
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Formats"
msgstr "Formáty"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:727
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "limit"
msgstr "limit"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:730
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Num Rows"
msgstr "Počet řádků"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:731
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Start Row (0)"
msgstr "První řádek (0)"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:735
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "orderby"
msgstr "seřadit"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:742
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "ASC"
msgstr "ASC"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:743
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "DESC"
msgstr "DESC"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:749
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "HTML Table Formatting"
msgstr "Formátování HTML tabulek"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:752
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "id"
msgstr "id"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:759
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "class"
msgstr "třída"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:766
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "style"
msgstr "styl"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:774
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "DataTable Options"
msgstr "Volby tabulky"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:776
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "dt_options"
msgstr "dt_options"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:783
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "JSON Options"
msgstr "Volby JSON "

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:786
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "var"
msgstr "var"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:793
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "format"
msgstr "format"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:798
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "map"
msgstr "map"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:799
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "array"
msgstr "array"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:800
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "arraynoheader"
msgstr "arraynoheader"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:806
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "VALUE Options"
msgstr "Volby VALUE"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:809
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "function"
msgstr "funkce"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:814
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "min"
msgstr "min"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:815
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "max"
msgstr "max"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:816
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "sum"
msgstr "sum"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:817
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "mean"
msgstr "mean"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:818
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "percent"
msgstr "procent"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:823
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "delimiter"
msgstr "oddělovač"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:833
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "filelinks"
msgstr "filelnks"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:838
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "url"
msgstr "url"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:839
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "name"
msgstr "jméno"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:840
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "link"
msgstr "odkaz"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:841
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "img"
msgstr "img"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:844
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "stripbr"
msgstr "stripbr"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:853
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "wpautop"
msgstr "wpautop"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:864
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Template"
msgstr "Šablona"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:875
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "enc"
msgstr "enc"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:896
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "urlonly"
msgstr "urlonly"

#: CFDBViewShortCodeBuilder.php:907
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "linktext"
msgstr "linktext"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:215
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Advanced Export"
msgstr "Rozšířený export"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:237
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Edit Data Mode"
msgstr "Upravit data"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:359
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Query:"
msgstr "Dotaz:"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:391
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Add Column"
msgstr "Přidat sloupec"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:392
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Delete Column"
msgstr "Smazat sloupec"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:408
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "next »"
msgstr "další »"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:409
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "« prev"
msgstr "« předchozí"

#: CFDBViewWhatsInDB.php:426
#, php-format
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Returned entries %s to %s of %s entries in the database"
msgstr "Vráceny záznamy od %s  do %s z celkem %s záznamů v databázi"

#: contact-form-7-db.php:23
#@ contact-form-7-to-database-extension
msgid "Error: plugin \"Contact Form to DB Extension\" requires a newer version of PHP to be running."
msgstr "Chyba. plugin \"Contact Form to DB Extension\" vyžaduje ke svému běhu novější verzi PHP."

